Informants: Ricardo (R), Maria (M) R: ¿Y tus papás de que trabajan? M: Bueno los dos son profesores, eran profesores porque ya se jubilaron. [¿De Secundaria o de dónde ?] Mi papá era de Secundaria solamente, en biología y mi mamá hac ía ciencias sociales, filosofía, sociología, [ah, ok] pero ya se jubiló tambi én, se acaban de jubilar los dos. [¿ah, sí?] Bueno, mi mamá ya hacía tanto Secudario como Universidad, nivel universitario. R: ¿Y los dos se han retirado ya? M: Sí, se acaban de retirar los dos juntos porque ... R: ¿Cuántos años tienen? M: Cuarenta y nueve, [treinta nueve] algo así. R: ¡Si se retiran joven en Venezuela! M: Lo que pasa que los dos se graduaron juntos por lo tanto, los dos comenzaron a trabajar más o menos al mismo tiempo y bueno, se retiraron juntos. R: ¿Y es al cabo de veinte años que te jubilas en Venezuela? M: Creo que es veinticinco. [Veinticinco años] Si porque ellos comenzaron a trabajar en el setenta y tres. [Sí yo conozco gente que de cuarenta años está jubilada]. Sí, ¡qué bueno! ...