セクションC


L. チャン
せくション C
5・10・02
出身

ぼくの出身は、テロイです。まず、テロイは、ミシガンにあぅてデトロイトの北にあります。テロイは、静かでかんじがいいです。ピッツバーグから、車で五時間ぐらいでしょう。テロイは、有名じゃありませんが、ぼくは、テロイに二十一年間ぐらいいましたから、ぼくは、テロイがいつも大好きです。

アメリカには、ミシガンで一番車を作りました。ミシガンには、クライスラとジエネラルモーターズとフオードがあります。アメリカにクライスラとジエネラルモーターズとフオードは、英語で「ビックスリー」と言います。たくさんの車は、デトロイトで作っています。テロイはデトロイトから遠くないですから、テロイ人は、車が大好きだと思います。つよくて、楽しくて、かっこいい車がほしいですか。ミシガンには、それを買い物できます。ミシガンには、ぜんぶの中で一番車があります。

車のほかにテロイには、とても有名なばしょがないけれど大きいデパートと大きい映画館がたくさんあります。買い物したら、テロイは、とてもいいです。テロイ人は、買い物するの大好きだと思います。もちろん、テロイで買い物するのは、日本で買い物するのほどすてきじゃありませんがデパートがいくつもありますから、便利です。たいていぼくは、「サマーセット」に行きます。「ソモセト」は、とても大きくて新しいですが時々高すぎます。でも、いいふくがいくつもあります。それから、たくさん映画も見たいだったら、テロイも便利です。毎年、テロイで、新しい映画館を作るそうてす。今、テロイには一番大きい映画館に三十スクリンがあります。テロイ人も、映画が大好きです。週末で、たいていぼくの友達といっしょに映画を見てのんびりします。

そして、食べ物を食べたら、テロイにレストランがたくさんあります。たとえば、マクドナルドとかフアーストフードとかのほかに、アメリカ料理とかイタリア料理とか中国料理とか日本料理とかを食べられます。それに、小さいけれどとてもおいしい日本のレストランを知っています。ぼくは、日本の食べ物を食べたかったら、そこに行きます。でももちろん、ぼくは、韓国人ですから、ぼくの家族といっしょに韓国の食べ物をたくさん食べます。テロイには、おいしい韓国のレストランがいくつかがあります。つまり、テロイは、アメリカにあるけれど、いろいろな食べ物を食べられます。

テロイは、東京とニューヨークほど大きくて忙しくありませんから、ぼくは、テロイ人が感じがよくて親切だと思います。ぼくは、一才からテロイに住んでいますから、あかるくてすごい人をたくさん会いした。ぼくも、テロイに友達がいくつもあるから、とても楽しいです。たしかに、テロイは、東京とニューヨークほどかっこよくありませんが将来テロイに来たら、好きになると思います。だから、テロイに来くつもりだったら、ぼくに電話するのをお願いします。


シュー
四月二十六日
セクションC
ファイナルプロジェクト − 出身

 私の出身は台北です。台北は、台湾(中華民国)の首都です。台湾は、中国の東の島です。台湾の公式の言語は北京語です。でも、たくさんの台湾人は、台湾語(福建語)を話せます。台北は大きくて、発展した都市です。人口は263万人ですから、にぎやかです。台北の交通はとても便利です。地下鉄とバスとタクシーと電車がありますから、どこへでもいけます。でも、台湾はたくさんオートバイがありますから、ちょっと危険です。台北は盆地にありますから、夏の天気はとても暑くて、湿度が高いです。時々気温は38度以上になりますから、暑すぎます。だから、私は家でエアコンをつけています。台北では時々雷と台風がありますから、少し怖いです。冬の天気は、涼しいです。高い山にだけ雪が降ります。私の一番好きな季節は、春です。台北の春は、たくさんの花が咲きますから、とてもきれいです。

 台北は有名な所がたくさんあります。台北市では故宮博物院や中正紀念堂や陽明山があります。故宮博物院は多くの中国の展示物があります。紀元前2000年から、清朝時代までの中国文物の中で、私の一番好きな展示物は書画です。私は少し書画のことを習いましたから、おもしろいと思います。故宮博物院の四階の喫茶店ではお茶を飲めたり、鳥の声を聞くことができますから、気持ちいいです。中正紀念堂は大きな中国様式の建物です。私の家は中正紀念堂の近くにありますから、毎朝、私の祖父はそこで散歩をします。台北の自然には山があります。陽明山国立公園には温泉と滝と森がありますから、きれいです。私の家族はよく陽明山国立公園でピックニックをします。

 台北市の中心には大きなデパートがいくつもありますから、たくさん買い物ができます。そごうとか三越とかニューヨークニューヨークとか、有名なデパートがあります。全部の季節にいろいろなセールがありますから、安いです。でも、週末はたくさんの人が買い物をしますから、混んでいます。台北の若者は西門町によく集まります。西門町は「台北の渋谷」と言われています。CDの店とか若者の服の店とかあわのこうちゃ(泡沫紅茶)の店とかありますから、楽しいです。ここではたくさん日本の物が買えます。私と友達はよく西門町で日本の漫画とぬいぐるみを買って、よく泡沫紅茶を飲みます。時々バンドのコンサートがありますから、愉快です。

 台北の食べ物はとても美味しいです。朝食から、夜食まで、たくさんいろいろな料理を食べられます。台北には、中国の台湾料理とか広東料理とか宮廷料理があります。それに、日本料理もフランス料理もあります。私の一番好きなレストランは「ていたいほう」(鼎泰豊)です。「ていたいほう」のショウロンポウは一番美味しいと思います。宮廷料理もとても美味しいです。宮廷料理は中国の皇帝と皇后の食べ物です。宮廷料理を食べたことがないの人は、台北で宮廷式のデザートを食べたほうがいいです。

 台北はたくさん有名な所ではありますが、いい旅行をする所です。台北の交通便利で、豊かで、たくさん美味しいレストランがありますから、都市が好きな人には、ここに行くと思います。私は、台北が一番好きです。


Delen Heisman
Japanese Final Project
5/10/02
フィラデフィア

ぼくの出身はフィラデフィアです。フィラデフィアはとてもおもしろい都会です。フィラデフィアはたくさんレストランとかたくさん博物館とかたくさん映画館があります。又、フィラデフィアはたくさん有名な物とたくさん有名な人があります。それにフィラデフィアは多数イベントがあります。フィラデフィアに行ったら、つまらなくなりません。

フィラデフィアのレストランはとてもおいしいです。料理の鉄人、森本さん はフィラデフィアにレストランを持っています。森本さんのレストランはとても高いです。一人の為に晩御飯は百ドル位です。でも、このレストランの食べ物はとてもおいしいです。フィラデフィアの有名な食べ物はチーズステーキです。たくさんチーズステーキのレストランがありますが少数レストランはとてもおいしいです。チーズステーキが好きだたら、ギノスステーキはとてもいいです。フィラデフィアはとてもいいウォーターアイスがあります。ウォーターアイスはいいですが夏はとても暑いです。モロッンズは一番おいしいウォーターアイスがあります。フィラデフィアはとてもおいしいプレッツェルがあります。

フィラデフィアはたくさん博物館があります。フィラデフィアの美術館はとても有名です。フィラデフィアの美術館はアメリカで一番いい美術館です。たくさん絵があります。七月にむねかたしこうさんの展示があります。棟方志功は有名な日本の絵かきです。その展示はおもしろそうです。フィラデフィアの美術館の階段もとても有名です。ロッキーは階段を上がりました。フィラデフィアにはたくさん劇場があります。ペンシルバニア大学の劇場はとてもいいです。学生の俳優はとてもじょうずです。ペンシルバニア大学の劇場はたくさん劇を演じます。フィラデフィアも交響楽団があります。フィラデフィアの交響楽団はとても有名です。フィラデフィアの交響楽団はとてもじょうずな音楽家がいます。音楽はとてもいいです。ぼくはフィラデフィアの交響楽団の音楽を聞いたことがあります。ぼくはこの音楽が大好きです。

 フィラデフィアも四つスポーツチームがあります。フライアス(Flyers)とかイガルス(Eagles)とかフィリース(Phillies)とかセベンティシクサル(76ers)があります。フライアスはアイスホッケーチームです。イガルスはフットボールチームです。フィリースはベースバールチームです。セベンティシクサルはバスケットバールチームです。ぼくはイガルスが一番好きです。スポツのスタジアムはとてもきれいです。でも、券はちょっと高いです。ぼくはテレビでフィラデフィアのスポツティムを見ます。とてもたのしいです。

フィラデフィアはたくさんすることがあります。フィラデフィアには映画を見られます。たくさん映画館がありますからとても便利です。大部分の映画館はとてもきれいで、新しいです。又、ボーリングができます。フィラデフィアはたくさんボーリングアリーがあります。パーティーが好きだったら、フィラデフィアはたくさんナイトクラブがあります。とてもいいナイトクラブです。パーティーはとてもおもしろくて、たのしいです。

フィラデフィアはとてもいい都会です。たくさん活動ができます。フィラデフィアに行ったほうがいいですよ。


フィールド クリントン
Section C
Elementary Japanese 2 Final Project

ぼくのしゅうしんは、グリーン ベーです。グリーン ベーは、ウィスコンソンです。ぼくは、カーネギーメロン大学の学生です。でも、カーネギーメロン大学は、ピッツバーグです。グリーン ベーには、二つ大学がありますが、カーネギーメロン大学ほど大きくないです。グリーン ベー大学とセントノルベツ大学です。グリーン ベー大学は、いい生物学部があります。セントノルベツ大学は、私立大学です。とても小さいです。

グリーン ベーの冬の天気は、とてもさむいです。たくさん雪がふります。十ニ月から四がつまで、雪がふります。まあまあ不便ですが、たくさん冬のスポーツができます。スキーとかスノーモービルとかアイスフィシングができます。でも、夏は、あついです。たくさん蚊がいます。ちょっと大変ですが、夏は、まあまあ短いです。ピッツバーグの冬は、まあまあ雪がふりますが、この冬は、とてもあついです。ちょと変ですが、やさしいです。

グリーン ベーには、有名なフットボールの千―ムがあります。名前は、パーカスです。たくさんグリーン ベーの人は、パーカスが大好きです。ぼくも、パーカスのファンですが、ピッツバーグのステイーラズが好きです。

ところで、ぼくは、ピッツバーグに四年前の八月に行きました。グリーン ベーからピッツバーグまで車で十三時間ぐらいですから、不便です。でも、グリーン ベーからピッツバーグまでひこうきで三時間です。便利ですが、ぼくには、高すぎます。ぼくの両親は、グリーン ベーに住んでいますから、前年、ぼくは帰ります。

グリーン ベーには、たくさん紙の工場があります。いい工業です。でも、川と湖を汚染します。グリーン ベーの川の魚は、あまりよくないですから、食べません。

ウィスコンソンの料理は、三つ有名な物があります。ウィスコンソンののうじょうがたくさんあって、ウィスコンソンの千―ズは、有名です。バドワイザーは、ミルワーキですから、ビールも有名です。それに、ウィスコンソンのソーセージは、とてもいいです。グリーン ベーは、おいしいレストランがあります。フランス料理とかイタリア料理があります。でも、日本料理のレストランがありません。ピッツバーグは、日本料理のレストランがあるけれど、ちょっと高いです。でも、おいしいすしがたくさんあります。

ところで、グリーン ベーの交通は、だいじょうぶです。車が、たくさんありませんから。ピッツバーグの交通は、まあまあ大変です。でも、バスが、たくさんありますから、あまり不便じゃありません。ぼくのアパートは、スクリルヒールです。スクリルヒールからキャンパスまで車で十五分間ぐらいですから、あまり大変じゃありません。でも、キャンパスの駐車は、とても不便です、たくさん車がありますから。


ジユリアバムフォード
初級日本語 II
セクシヨン: C
日本語の作文:私の出身

 今私はピツツバーグに住んでいます。でも、私の出身はニユージヤージーのハイランドです。ハイランドはとても小い町です。ニユージヤージーの中心にあります。だから、とても便利ですよ。ハイランドからニユーヨークまで、電車で四十五分間です。前朝、たくさんの人は車と電車で仕事に行きます。ニユージヤージーのたくさんの人は車があります。だから、交通が多すぎます。ちよつとうるさくて迷惑です。しかし、たくさんの所に行けますから、だいじょうぶです。

 車でニユージヤージーのハイランドからニユーヨークまで、一時間で、ハイランドからピールデリピアーまで一時間十五分で、ハイランドからケープマエまで三時間です。ケープマエは、ニユジヤージーの南にあります。ケープマエはきれいな町です。ケープマエ海で有名です。そして、とてもきれいな建築様式で有名です。大きくて美しくてビクトリーエン(Victorian)な家にあります。毎年に夏私の家族は、ケープアエに行きます。ケープマエで鯨と鳥をみたり、海でおよいだり、カヤクをしたり、釣りをしたりします。

 ケープマエにとてもおいしいレストランがあります。「ウオーターエツジ」と言います。「ウオーターエツジ」の食べ物は高すぎますが、とてもおいしいです。素晴らしいステーキと魚とデザートを食べられます。そして、高いですが、おいしいワインを飲めます。「ウオーターエツジ」の自慢料理はデザートです。「ウオーターエツジ」のシエフは、新鮮で素晴らしいテイラミスとアイスクリームを作ります。大抵、ニユージヤージーにいいレストランがあります。エスニツクのレストランがたくさんあります。おいしいタイ料理とかインド料理とかイタリア料理とかエチオピア料理とかが食べられます。私の一番好きなレストランは「マケダー」と言います。マケダーにとてもおいしい豆とラム肉を食べに行きます。

 ニユージヤージーにおもしろい所があります。楽しい科学館に行けます。「リバーテイー科学のセンター」と言います。リバーテイー科学のセンターでおもしりいな展示があります。 リバーテイー科学のセンターからエリスの島まで、とても近いです。エリスの島にフェリーで行けます。エリスの島はとても歴史的な所です。前に、アメリカに移住したかったら、エリスの島を通過しました。エリスの島はとても大きくて恐ろしいです。ニユージヤージーにもとても大きくて楽しいアミユーズメントパークがあります。「Six Flags Great Adventure」と言います。Six Flags で大きいローラーコースターが乗れます。

 ニユージヤージーにきれいな自然があります。山とか海とか公園とかにいけます。ハイランドにとてもきれいですが、少さい公園があります。「ドナルドソンの公園」言います。ドナルドソンの公園でたくさんのことができます。スポーツのフイールドとブランコがあります。私はブランコが大好きです。ドナルドソン にもきれいな川があります。私の家で、川を見られます。川は、「ラリタンの川」と言います。ラリタンの川とデルワール−ラリタン (Delaware-Raritan) の運河の間を、歩けます。とても美しいです。

  ニユージヤージーは、よくないひょうばんがあります。でも、そのひょうばんは本当じゃありません。ニユージヤージーはとてもきれいで面白いです。ニユージヤージーでたくさんのことができます。リラツクスしたかたら、ニユージヤージーに行きます。楽しみたかつたら、 ニユージヤージーに行-つ-たらいいですよ。


キム ヨン ソク
Final Project First Draft
Due: Monday, April 29th.
イヨウイド

僕の出身は韓国にあるソウルです。 僕は1982年の四月ソウルの中心にあるイヨウイドと言う小さな島の町で生まれました。 最初に、まずソウルの事を、少し説明します。 ソウルはハンガンと言う川を間にして大きく二つの地域に分かれています。 その北の方は ガンブク と、そして南の方は カンナムと呼ばれています。 韓国語では ガン という言葉は川を意味して、 ブク と ナム は北と南を意味します。 僕の出身のイヨウイドはたしかにソウルにありますが、ガンブク でも カンナム でもありません。 イヨウイドは ガンブク と カンナム を分ける、ハンガンにある島なので若者はイヨウイドに住む人々をそのままイヨウイド人と呼びます。 なので僕もイヨウイド人の一人です。

イヨウイドはたしかに小さな島ですけど、事業文化が韓国で一番よく発達している場所だと言ってもうそじゃないぐらいです。 ぼくの父は今でもイヨウイドで、二十五年間くらい働いています。 つまらない部分は会社がたくさんあるので、自然にサラリーマンがたくさんいます。 でも、サラリーマンがたくさんいるからいいレストランとか、やすい酒屋もたくさんあります。 そこが、僕が思うイヨウイドの最大の魅力です。 僕は韓国に帰ると、いつも友達と酒屋に行っておいしい豚肉とソージュを飲みます。 ソージュは、日本の酒に似ている、韓国の酒で、日本の酒よりは少し強いけど、豚のばら肉と一緒に飲むととてもおいしいです。 たぶんほとんどの韓国人に聞いてみると、豚のばら肉とソージュを飲むのが一番好きな韓国料理だと言うと思います。 

ほかにもイヨウイドでできることはたくさんあります。 すてきなビルとしたら、63ビルテイングと言う63かいの金色の建物があります。 むかしには 63ビルとしたら韓国で一番高い建物でしだが、今ではそうでもありません。 63ビルの中にはアイマツクスの映画館とか大きな水族館とか高級なレストランもたくさんあります。 そして、イヨウイドには政治の事が行われる国会議事堂もあります。 国会議事堂の前にはイヨウイド公園があります。 僕が子供の時にはイヨウイド広場と言う自転車を借りて乗る事ができる所でしたが、三年前、そこに大きな公園を作ったそうです。 僕は6年前からずっとアメリカにいるから まだイヨウイド公園に一度も行った事も、見た事もないですが、今年の夏休みには、ぜひ彼女と一緒に言ってみたいです。 

それだけじゃありません。 川のほとりでは、船も乗れるし、はなびもできます。 夏になったら、ジェットスキーとか、ウェークボードもできます。 でも、やつぱり僕の一番好きな所はハンガンの川のほとりです。 僕は友達と ソージュを飲んだ後いつもハンガンのほとりに遊びに行ってはなびをします。 でも今はもうハンガンでのはなびは不法になっていますから、警察からかくれてしなければなりません。 時々友達がよつぱらいすぎたら服を着たまま川に飛び入る事もあります。 この前には一度スクータに乗ったまま川に落ちた事もあります。 ちょっと危なかったですけど、とても楽しかったです。 スクータは 捨ててしまいました。

どうですか? 僕の出身、イヨウイドはどう思いますか? おもしろいと思いますか? いつか韓国に来たらぜひイヨウイドにも言ってみて下さい。 すてきでとても楽しい島です。 たぶん好きだと思います。 
 


リージーウン
Due date : 05 / 10 / 02
Final Project
出身地(ソウル)

僕の出身は、韓国のソウルです。ソウルは、政治とか経済とか文化の中心地で韓国の首都です。当然一番大きくて、人口が一番多いです。時々、大きい都市の特性ため、不便だけれど、ソウルは、きれいでおもしろい都市です。

ソウルの中心には、「ハン川」と言う川があります。ハン川は、ソウルを川北地域と川南地域に分けます。川北から川南までまたは川南から川北まで行つたら、はしを渡りますから、すべてのはしには、いつもたくさん車があります。車で川を渡ることは、いつもたいへんです。でも、ハン川は、たくさんいいことがあります。まずハン川は、すごい景観があります。特に夜に川で都市を見ることは、とてもきれいです。そして、川の周囲は、いつもすずしいですから、夏には、たくさんな人が散歩をします。僕もとてもあつい日には、友達とハン川でねます。いそがしいソウル市民に必要な自然です。

ソウルは、四つの山で囲まれています。僕の家から一番近い山は、「ガンアク山」と言います。ガンアク山は、500メートルぐらいですから、たしかに、高くないです。でも、景観がとてもきれいですから、人気がいいです。僕も、こどものごろ毎週日曜日の朝に父とガンアク山に上りました。ガンアク山の上には、岩がたくさんあるから、すこしたいへんだけれど、登山の後には、体がかるくなります。

ソウルには、600年の歴史を持つ故宮がたくさんあります。特に、ソウルの中心にあう「ギャンポ宮」は、一番大きくて、きれいです。ギャンポ宮の正門の名前は、「ギンハ門」です。ギンハ門は、とても大きくて、きれいです。ギンハ門は、ソウルの中心にあるから現代のたてものとすごく調和しています。ギャンポ宮の中には、たくさん文化財を見られます。ギャンポ宮では、600年前の韓国の文化を一目で見られますから、毎日たくさんな外国人が来ます。

ソウルは、とても大きい都市ですから、すべての国家の食べ物を食べられます。もちろん韓国の料理が一番多いです。有名な料理やキムチとかカルビとかブルゴギとか、どこでもいつでも食べられます。そして、日本料理とかアメリカ料理とか中国料理をたやすく探せますから、外国人は、ソウルを旅行したら、とても便利です。僕も友達と一週間に一度外国料理を食べました。

ソウルは、韓国の経済中心地ですから、たくさん買い物をできる場所があります。たくさん小売市場とデパートがあるから、いろいろ安くて高い物を買えます。最近たくさん日本人が買い物をしにソウルに来るそうです。

ソウルは、政治と経済の中心地の役割をして、600年の文化をよく保全した伝統と現代がよく一団となる都市です。僕は、その都市で生まれたてことがよくてほこらしいです。ぼくは、ソウルが市民の都市、外国人におもしろくて便利都市、きれいな文化の都市でもつと発展すを望みます。


  僕の出身

僕の出身は韓国のソウルです。ソウルは韓国の一番大きな都市ですからとてもたくさん人がいます。韓国はアメリカからとても遠いです。飛行機で15時間くらいですからとても暇です。ソウルにおいしい食べ物がありません。でも、韓国に有名な食べ物がたくさんあります。キムチを食べたことがありますか。一番有名な食べ物が辛すぎるから食べられません。カルビとかプルコギとかたくさん食べ物があるから、韓国に行って食べてみてください。韓国はとても長いな国ですからたくさん歴史があります。それからたくさん歴史的な場所があります。そしてたくさんきれいな山とか公園もあります。ソウルは韓国の一番の都市だからたくさんデパートもありますから買い物もできます。動物園もありますがちょっと小さいです。でもたくさん動物がありますから行ってみるのもいいでしょう。ワールドカープがこの夏にありますから夏にいったらワールドカープも見たこともできます。

僕の一番好きな場所は僕の部屋とか映画館です。ソウルにはたくさんいい映画館がありますから行ったことがいいです。夏に韓国はとても暑いですが映画館はとても涼しいです。韓国にアキハバラのような電子商店街があります。日本のゲームとか韓国のゲームとかアメリカのゲームとか買いのことができますからとても便利です。アキハバラよりおおきくないがたくさん電家製品があります。

僕の町は日本の渋谷のような町です。たくさん若者たちが来ます。僕も友達と一緒にこの町によく行きます。あそこにたくさんゲームルームとかレストランがありますからとても面白い場所です。僕は韓国に十八年間住んでいました。何度もアメリカと日本とほんかの国に行きましたが他の国で勉強をすることはありません。だかからとても大変です。韓国の経済はいいです。アメリカと日本のことよりよくないけれどいいだそうです。こじきがいませんからきれいです。

天気はとてもいいです。韓国の秋はとてもきれいです。桜とかたくさん花が咲くからきれいな けしき を見たことができます。この花がとてもきれいですからぼくは 秋が一番好きです。僕は日本にも住みたいです。ゲームが大好きですから日本にすむことがとても面白そうです。そして僕は日本の歴史に関心がたくさんありますから行きたいです。韓国の音楽を聞いたことがありますか。韓国の音楽は日本の音楽と似ています。たくさんいい音楽があるから聞いてください。僕の出身はとてもきれいで面白い場所です。それから、機会があったら来て見てください。


ワンリン

こんにちは。ワンです。私の出身はラドナーと言います。ラドナーはフィラデルフィアと近いです。フィラデルフィアの西にあります。フィラデルフィアと近いから便利です。大きい空港とチャイナタウンがあって、博物館とか劇場とかに行けます。買物も便利です。都会の中に店がたくさんあるからです。ラドナーからフィラデルフィアまで車で四十五分間かかります。それからフィラデルフィアからピッツバーグまでは飛行機で一時間ぐらいかかります。たしかに飛行機は早いです。車で旅行したら六時間ぐらいかかります。山がたくさんあるからみちは難しいです。私はニューヨークが好きです。ニューヨークに行きたかったら車で二時間かかります。ニューヨークに何もできます。文化がいっぱいです。

ラドナーは古い町です。1682に始まりました。アメリカの革命大戦の間にラドナーをイギリス人で繰り返して攻撃しました。大戦の後に町が大きくなりました。世界大戦大二次の後で人口が多くなりました。今、ラドナーはとてもいい住む場所と思います。

ラドナーにきれいな庭があります。『シャンチクリヤー』と言います。きれいな家もあります。家のけんちくはおもしろくて、古くて、美しいです。店はたくさんありませんが、最近、たくさん新しいレストランができました。カフェもあるけれど多すぎると思います。有名なアイスクリームの店がラドナーにあります。おいしいけれど体によくないです。友達と私はいつも映画館に行きます。少し小さいですが便利です。ラドナーには博物館がないですがフィラデルフィアヘ行けます。フィラデルフィアの交響楽団は有名だそうです。一度だけ聞きに行ったけれどおもしろかったです。ラドナーは公園が四つあります。公園でピックニックとかバービキュができます。『フェニモール』に釣りもできます。私は前に一度魚をつりました。楽しかったです。テニスとか弓術とか水泳とかもできます。家族には楽しいです。子供達は動物園で遊べます。フィラデルフィアの動物園はサンフランシスコほど大きくないけど子供達は楽しめます。フィラデルフィアの近くに海がないですがニュージャージーのビーチに車で二時間で行けます。たくさんの人達はビーチに休みに行きます。

たくさん大統領とか医者とか弁護士とかサラリマンとかラドナーに住んでいます。みんなは頭がいいから学校もいいです。でも買物は高いですね。

ラドナーの町はたいてい安全です。ほとんどの問題は学生が酔っ払ったからです。ラドナーに住んでいたら、車が要ります。たしかに電車とバスを使えるけど都会ほど便利じゃないです。私は車がないから大変です。歩くのは長いからです。そして時々天気は少し良くないです。冬にとてもさむくて、夏にとてもあついです。でも十年前から住んでからラドナーが好きです。だからいつも帰りたいです。未来に金持ちになったらラドナーに家を買いたいです。とても快適な場所だと思っています。


ウエクスラー ジャンゴ

 僕の出身は、ニューヨークのドブズフェリです。ドブズフェリは、ヱストチェスタにあります。ニューヨークの北です。ドブズフェリは、小さいばしょですが、僕は大好きです。まちの中には、たくさんレストランがあります。もちろんピザとちゅうか料理がたくさんあります。でも、イタリア料理とフランス料理もあります。父は、新しい日本のレスとランがあると言ました。僕は帰ったら、ぜったい食べたいです。

 まちは小さいですが、ニューヨークシチがちかいから、たくさん面白いところがあります。映画館が四つあります。それに、大きいモールが三つ。僕と友達といしょにパリセドマールで食べて、買物をして、映画をみました。とても楽しいです。

 ドブズフェリの中に、げいじゅつかんと博物館があまりありません。でも、ドブズフェリからニューヨークまででんしゃで三十分ぐらいをかかります。ニューヨークで、楽しいことがたくさんあります。げいじゅつかんがたくさんあります。たとえば、「MOMA」はとても有名なげいじゅつかんです。それに、「Museum of Natural History」とかプラネタリウムとかもあります。僕は、時々でんしゃでニューヨークに行って、買物をします。チャアイナタウンも行きます。

ドブズフェリの中で、僕の好きなばしょはリバッサイドこうえんです。でんしゃのえきがあります。それに、ピクニックグラウンドがあります。ハドソンの川は、とてもきれいです。パリセイドの山も見られます。とてもきれいなばしょです。僕と家族といしょにこうえんに行って、ピクニクをします。

 僕の家族は、ぜんぶニューヨークに住んでません。父と母はドブズフェリに住んでいます。弟は、今、学校に住んでいます。学校は、コネチカットにあります。姉は、オハイオ大学で勉強しています。お婆さんは、たくさん家族といしょにロスアンジェルスに住んでいるから、僕は毎年クリスマスにロスアンゲロスに行きます。ドブズフェリからロスアンゲロスまで、ひこうきで六時間がかかります。ちょっと遠いですが、とても楽しいです。ドブズフェリからピッツバーグまで車で八時間ぐらいです。ピッツバーグは、まあまあ好きですが、ドブズフェリほどじゃありません。ピッツバーグのてんきはちょっとおかしいです。ドブズフェリには、夏にはあたたかいです。冬にはさむいです。ピッツバーグは、一月あたたかくて、五月さむいですよ!それに、ニューヨークのほうが、ピッツバーグより便利です。ニューヨークには、たくさんちはてつがあります。ちはてつは、時間がかからないから、とても便利だと思います。ピッツバーグには、バースがありますが、バースよりちはてつのほうがいいですよ。僕はニューヨークに帰ったら、ちはてつをよく使います。